WIJ ZIJN AVERTO

Averto is een tolk- en vertaalbureau met jarenlange ervaring. Averto is met ruim 800 professionele tolken en vertalers zowel landelijk als internationaal actief en levert tolk- en vertaaldiensten in alle taalcombinaties vanuit elk specialisme. Daarnaast bieden wij vanuit onze brede culturele achtergrond en expertise adviezen en trainingen op maat.

Averto’s tolken en vertalers zijn zonder uitzondering ervaren, vakbekwame taalspecialisten. Onze trainers en adviseurs begeleiden u professioneel bij multiculturele vraagstukken van allerlei aard. Wij garanderen kwaliteit en vertrouwelijkheid. Met ons omvangrijk netwerk van tolken en vertalers zijn wij u 24 uur per dag, zeven dagen per week van dienst.

 

Averto heeft jarenlange ervaring met tolk- en vertaalwerk in alle mogelijke branches. Wanneer u Averto in de arm neemt, kunt u rekenen op een professionele én klantvriendelijke dienstverlening. Zo is het altijd mogelijk om last-minute onze diensten te reserveren, en selecteren wij voor iedere opdracht de meest geschikte tolk of vertaler.

ALLE TALEN

Averto is aanspreekpunt voor álle talen en dialecten.

ALTIJD BEREIKBAAR

Averto is 24 uur per dag, zeven dagen per week inzetbaar.

JARENLANGE ERVARING

Averto heeft ruime ervaring met de coördinatie van meertalige projecten.

GROOT NETWERK

Averto heeft een zeer uitgebreid internationaal netwerk.

MISSIE & VISIE

Missie

Averto’s taalspecialisten zijn thuis in vele disciplines. Denk daarbij aan juridische zaken, techniek, gezondheidszorg, overheid, industrie, literatuur, financieel-economische zaken, automatisering, religie en commercie. Wat het vakgebied ook is, Averto zorgt voor een snelle en professionele ondersteuning.


Visie

Vertalen is meer dan het beheersen van een vreemde taal; ook een grondige kennis van de culturele, historische en sociale achtergronden van een taalgebied zijn van belang. Averto is thuis in vele werelden en daardoor breed inzetbaar.

Kennis van Talen0%
Klantgerichtheid0%
Kwaliteit0%

A NICE QUOTE

TOLKDIENSTEN

BEGELEIDINGSTOLKEN

Begeleidingstolken ondersteunen o.a. bij rondleidingen, bedrijfsbezichtigingen en reizen.

CONSECUTIEFTOLKEN

Consecutieftolken vertalen nadat een spreker een betoog heeft afgestoken. Zij doen hun werk bij bijvoorbeeld onderhandelingen, symposia en internationale conferenties.

FLUISTERTOLKEN

Fluistertolken werken zonder technische voorzieningen. Ze fluisteren letterlijk de vertaling in het oor van de luisteraar. Dit is mogelijk voor één of maximaal twee personen tegelijkertijd.

GEDIPLOMEERDE GERECHTSTOLKEN

Gerechtstolken hebben een gespecialiseerde beroepsopleiding afgerond en zijn gediplomeerd als gerechtstolken in strafzaken.

GESPECIALISEERDE TOLK

De gespecialiseerde tolken van Averto kunnen worden ingezet bij o.a. rechtszittingen, politieverhoren, therapeutische gesprekken of andere bijzondere gesprekssituaties.

GESPREKSTOLKEN

Voor een debat of gesprek tussen twee personen die elkaars taal niet machtig zijn, kunt u gebruik maken van onze gesprekstolken, die beide talen vloeiend spreken.

NOTARISTOLKEN

Notaristolken zijn speciaal beëdigd om notariële aktes mondeling te vertalen.

ONDERHANDELINGSTOLKEN

Onderhandelingstolken zijn gespecialiseerd in het vertalen tijdens onderhandelingen en besprekingen.

PERSOONLIJKE TOLKDIENST

De persoonlijke tolkdiensten van Averto zijn bedoeld voor individuele gesprekken, vergaderingen, consulten, voorlichtingsdagen, spreekuren of grote evenementen.

HEEFT U EEN TOLK NODIG?

WAT KLANTEN OVER ONS ZEGGEN

VERTAALDIENSTEN

Voor iedere opdracht selecteren we de meest geschikte vertaler.

Onze vertalers zijn u bij alle soorten vertalingen van dienst. Beëdigde vertalers bijvoorbeeld, vertalen officiële stukken zoals geboorteaktes, diploma’s, trouwaktes en scheidingspapieren – documenten waarbij fraude uitgesloten moet zijn. Beëdigd vertalers voegen een stempel, handtekening en persoonlijke verklaring toe aan hun vertalingen, waarmee deze door officiële instellingen erkend zullen worden.

 

Ook hebben wij gediplomeerde juridische vertalers in dienst. Dit zijn vertalers die een speciale opleiding hebben gevolgd om juridische teksten te kunnen vertalen. Het gaat daarbij bijvoorbeeld om teksten op het gebied van bijvoorbeeld strafrecht, vreemdelingenrecht, familierecht, bestuursrecht en internationaal recht.

Averto biedt een uitgebreid aanbod op maat gesneden vertaaldiensten.

 

  • Beëdigde vertalers
  • Juridisch gediplomeerde vertalers
  • Taalspecialisten op o.a. technisch, medisch, literair, industrieel, automatiserings-, financieel-economisch, religieus en commercieel gebied
  • Vertaaldiensten voor film en televisie zoals ondertitelingen, live vertalen en het afnemen van interviews in een andere taal
  • Redactiewerk in elke gewenste doeltaal

HEEFT U EEN VERTALING NODIG?

ONZE CLIËNTEN

Wij willen dat onze cliënten en opdrachtgevers 100% tevreden zijn met onze geleverde diensten, daarom selecteert Averto voor elke opdracht de meest geschikte tolk of vertaler.
Vertalen is meer dan alleen bruggen bouwen.

NEEM CONTACT MET ONS OP

Selderhof 22 - 5044 DV, Tilburg

+31 6 152 666 36

info@averto.nl

Volg ons op Twitter

Klik hier!

AANVRAAGFORMULIER VERTALING

HEEFT U EEN VERTALING NODIG?

Wilt u een trouwakte uit het buitenland laten vertalen, de menukaart van uw restaurant of de webpagina’s van uw nieuwe website? Alles is mogelijk bij Averto. Vertel ons wanneer u de vertaling nodig heeft, dan kijken wij wat we voor u kunnen doen. En dat doen we natuurlijk ook zo snel mogelijk.

 

Averto spreekt elke taal.

Hoe werkt het?

 

  1. Vult u alle velden van het aanvraagformulier in.
  2. Licht uw aanvraag toe bijvoorbeeld hoe snel u het nodig heeft of om wat voor document het gaat.
  3. Upload het bestand van uw document als bijlage en klik op verzenden.

 

 

Zo makkelijk is het bij Averto!

Naam (verplicht)

E-mailadres (verplicht)

Telefoonnummer (verplicht)

Doeltaal

Toelichting

Uw bestand | geaccepteerde bestandstypen: pdf, txt, doc, docx, jpg, jpeg, png.

wordpress theme powered by jazzsurf.com